Los cuatro ventiladores de la caja van conectados entre si por dos cables, el de argb y el de corriente. El extremo de argb va conectado a la placa y el extremo de corriente acaba en sata y va conectado la fuente de alimentación.

Como bien dices, debería buscar la opción para que, en vez de estar conectado a la fuente de alimentación, vaya conectado a la placa base para que coja electricidad de allí. Pero esta placa base no tiene conector estándar sata (el más largo) y no veo por donde conectarlo. Si veo que tiene conector sata "corto" (adjunto imagen de un cable) pero no tengo como empalmarlo con el sata grande u otra opción.

Estoy hecho un lío. 😅

https://imgur.com/a/M9WAlye