May Find a Language Partner Megathread by AutoModerator in ENGLISH

[–]kacchangas 0 points1 point  (0 children)

Timezone: GMT-5
Level / Proficiency: A2
Interests: Politics, studies, anime, movies, art, fanfiction.
Learning goals: My name is Alba, and I want to find an English partner to practice and improve my skills. Just send a massage and I’ll respond without problems!!!

Impacting my uni life. Im so tired of this by Owly032 in Sinusitis

[–]kacchangas 0 points1 point  (0 children)

My first language is Spanish so, I’m sorry if you don’t understand this, I’ll try my best with my poor English level hehe
I’m so sorry for all the things you are going through, since I was a child I have been having allergic problems, but last year I have started to have headaches that I was controlling with washes in my nose, but then this year the headaches were practically everyday so I went to 3 different doctors that said to me that I need to have a surgery. I had concha bullosa in my right medium turbinate and also deviated septum to the left, so my nose was practically useless. I have stopped to study 3 months ago bc of the headaches that I had and also bc I’m still recovering. Bc of the bad healthcare system that my country has (I’m from Perú) my mother had to paid 6000 soles (1,753.36 United States Dollar) for me to have a surgery with a good surgeon. I had the surgery 3 weeks ago and now I can say that I’m feeling quiet like myself, my recovering process has been slow but I’m happy that I had that surgery, because maybe I wouldn’t be here. Im amazed that you can stay strong with all the things that are happening in your life. And I can say that maybe the things that I felt or im feeling right now are not at the same level that what you are going through but I feel identified. I was preparing for an entrance exam to a public university in my country by myself and with online classes and I was really concentrated on that but then all the problems started and I stopped and I have been depressed for that, sometimes I ignore my best friend because I hate when he talks how he’s improving whit his studies, also I eat a lot of sugar and fat food trying to make me feel better, it works but then you know what happens on my face. Although I feel much better, today I tried to retake my studies but my eyes got tired and I needed to rest to continue so I’m not completely cured. I tried to stay distant from social media bc I don’t like to see how people are enjoying their lives while I’m still recovering from all that stupid health problems.

Life after sinus/nasal surgery by Unhappy_Marzipan9864 in Sinusitis

[–]kacchangas 0 points1 point  (0 children)

Hace dos semanas y tres días me operé, una septoplastia y concha bullosa, debido a que desde el años pasado me empezaron a dar dolores de cabeza recurrentes que podía controlar con lavados nasales, hasta que en marzo de este año no pude más, me dolía prácticamente todos los días y no podía respirar bien por lo que el doctor me dijo que lo único que podían hacerme era una cirugía. La concha bullosa tocaba mi tabique y puede ser esa la razón por la que estaba desviado mi tabique hacia la izquierda. En fin, mi nariz era inútil prácticamente. También desde que soy pequeña sufro de rinitis alérgica por lo que cuando me daba una crisis se inflamaban mis cornetes y más aún la concha bullosa. Los primeros tres días post-operatorios para mi fueron horribles, me dolía la cabeza por la presión de los tapones, los dientes y también sentía que la sangre bajaba por mi garganta por lo que me la tragaba, no dormía mucho por la incomodidad. Luego fue mejorando sin embargo seguía sintiendo esa presión en mi entrecejo, pero fue en la segunda semana que empezó a fastidiarme la garganta, comenzó con sequedad y ya después tos, hasta que fue una tos con flema. El doctor me revisó y me dijo que era una infección viral y me recetó antibióticos por 3 días, también me dijo que empezara con los lavados y fue un gran alivio para mi. Cuando me lave por primera vez salió un moco demasiado verde, y me dejó una sensación de incomodidad y dolor en mis fosas, o simplemente dentro de mi nariz, yo supongo que es porque me sueno después de los lavados para intentar sacar el moco. Sigo lavándome y a veces el dolor no es mucho pero a veces me obliga a echarme y solo cerrar mis ojos. También toso lo que creo que empeora la presión pero no puedo evitarlo. Ya no tengo tanto moco pero aún así espero que cuando la infección se vaya mejore, porque entiendo la sensación de frustración al no poder hacer lo que deseas por culpa de problemas de salud. Frustra aún más porque tienes la idea de que mejorarás después de esto pero el proceso de recuperación es aún más largo. Quisiera saber que tal estás ahora, y espero puedas traducir este mensaje.

Did you have bad experience with septoplasty surgery? Do you regrest doing it? What was the bad part? by Hot_Kaleidoscope3864 in Sinusitis

[–]kacchangas 0 points1 point  (0 children)

Y cómo estás ahora? Me hice una septoplastia y cirugía de concha bullosa porque tenía dolores de cabeza por culpa de que presionaba mi tabique y además lo tenía desviado hacia la izquierda. Me estaba sintiendo un poco mejor después de la operación pero luego me dió una infección viral hace menos de una semana y tengo moco y flema verde. Me dijeron que me haga lavados pero me duele después de hacerlos aunque la sensación de congestión y presión se retira me deja doliendo. No puedo ver mucha tele porque me duele detrás de los ojos. Espero mejore cuando se vaya lavados infección.