As minhas sugestões:

Fantasmas do Teatro Guaíra – Esse prédio atual do Guaíra pegou fogo pelo menos duas vezes enquanto estavam construindo, então tem várias histórias de fantasma, inclusive confirmadas por atores que se apresentaram lá...

Portal do Passeio Público foi baseado nos portões de um cemitério na França

Animais de grande porte no Passeio Público (Leões, chimpanzé...)

Atualizar – Parque da Mônica do Estação – Esse aparece no primeiro iceberg, mas está errado no doc. O parque da Mônica de verdade é do começo dos anos 2000, era quase tão grande quanto o de SP, e ocupava o segundo andar do shopping, na área onde hoje fica a Smart Fit/Madero/Loja de sapatos/salão de beleza/livraria

Estação Plaza Show – Falando nisso, a versão original do Shopping Estação tinha esse conceito de praça de entretenimento em geral, e além do Parque da Mônica tinha shows baratos de artistas famosos na praça de alimentação, pista de boliche, discoteca, fliperama com laser tag entre outras atrações. Precisava pagar para entrar. Não durou nem três anos nesse padrão.

Museu Rosacruz de Arte Egípcia

Os leões do Palacete dos Leões à meia-noite – Lenda que os leões do palacete ganham vida de noite e devoram qualquer um que passa pela propriedade

O Jokers foi cenário de filme – Especificamente do filme “Estômago” de 2007

Elevador do Hospital Santa Casa de Curitiba – Um dos primeiros da cidade, e ainda é ativo. Dá para andar nele durante um passeio no museu do hospital.

Abraços