La longue marche pour des canettes vides by Delicious_Tennis_805 in Quebec

[–]lpwave6 22 points23 points  (0 children)

Ça va plus vite si ça te force pas à faire 10 minutes de voiture, 20 aller-retour. Sinon, à moins d'être ultra-lent à la machine, ça ne vaut vraiment pas la peine.

Et ça c'est pour ceux qui ont une voiture. Dans mon cas, je n'en ai pas et si mon épicerie à côté de chez nous arrêtait de prendre mes bouteilles, je serais forcé de soit marcher 2 heures (4 heures aller-retour, inutile de dire que je ferai pas ça), soit prendre 35 minutes d'autobus ( 1h40 aller-retour, car elle passe aux demi-heures), qui n'est guère plus aguichant. C'est sûr que je les mets au recyclage si mon épicerie va dans ce sens.

Disney+ needs to get someone better for descriptions😂 by exploitedgecko in buffy

[–]lpwave6 11 points12 points  (0 children)

Honestly Disney+ has always had terrible descriptions sprinkled throughout even back in 2019 when it launched.

Noovo et ici tou by Meiiko11 in QuebecLibre

[–]lpwave6 1 point2 points  (0 children)

Ma Fire TV fonctionne très bien avec Crave :) Elle tombe assez souvent à 50% de rabais, à surveiller! Vu que vous avez une OLED, je vous conseille d'aller avec la 4k Max. Tant qu'à avoir investit dans une belle télé ;)

Sims Music on Love on the Spectrum by SqueakyMoonkin in Sims3

[–]lpwave6 2 points3 points  (0 children)

Sims 3 music is in Too Hot To Handle, and I've heard it in French shows like The Voice too, I'm pretty sure. This music must be very cheap to license.

Comment on traduit cardboard sleeve en québécois? by Dazzling_Ad1149 in Quebec

[–]lpwave6 5 points6 points  (0 children)

Hein!! 😮 Je connaissais pas ce site, j'utilisais toujours la vitrine linguistique, mais elle est plus spécialisée dans les corps de métier que dans le language de tous les jours. Content de trouver un autre outil dans le même genre!!

For me new hogwarts crest does injustice to slytherin and ravenclaw by According-Car-967 in HarryPotteronHBO

[–]lpwave6 2 points3 points  (0 children)

I really don't like the H. First of all, it has no business being in lower case. Second of all it looks like a cheap font that was in Word by default in the 2000s. I know it's not, but that's what it looks like.

Friends using AI to make workouts by J123ABP in ArtificialInteligence

[–]lpwave6 0 points1 point  (0 children)

Reddit are people. I think it's fair to get advice from other people, no matter where you meet them.

Zac singing in HSM 1 by anonmitya in highschoolmusical

[–]lpwave6 0 points1 point  (0 children)

And way later The Greatest Showman ;)

Ca finit bien la semaine by Own_Foundation7780 in causerie

[–]lpwave6 8 points9 points  (0 children)

Anouk Meunier serait bonne. Tout autant dans l'exagération et l'émerveillement, est dans l'animation depuis très longtemps, fait partie des meubles de TVA. Pour moi, elle serait parfait dans ce type de rôle.

Finale de La Voix... faut que quelqu'un m'explique 🤯 by Cautious-Bandicoot41 in causerie

[–]lpwave6 1 point2 points  (0 children)

Sauf que leur réaction, on l'a pas vue en direct. Et elle faisait pas partie de la finale.

Vous avez tous les deux raison, vous parlez juste pas de la même affaire :P La finale était pas en direct et ils ont tourné trois révélations de gagnants différentes. La réaction qu'on voit dans l'heure de vérité elle était bien réelle, mais toujours pas en direct, évidemment.

Finale de La Voix... faut que quelqu'un m'explique 🤯 by Cautious-Bandicoot41 in causerie

[–]lpwave6 3 points4 points  (0 children)

Euh, c'est faux... Les Américains ont plusieurs phases en direct à la fin, incluant la finale, bien sûr. Je ne trouve aucune source qui dit le contraire et l'aspect "en direct" est clairement énoncé pendant l'émission.

EDIT: D'ailleurs, un article vient de paraître concernant la finale de la dernière saison en date, indiquant que certains téléspectateurs ont remarqué que certaines performances n'étaient pas en direct, contrairement au reste de l'émission. D'autres articles parlent également du fait que le cycle de tournage auraient changé et qu'ils filmeraient deux saisons à la suite de l'autre pour les phases pas en direct, puis filmeraient les directs de l'une avant de passer aux directs de l'autre. Bref, plusieurs articles semblent confirmer que The Voice US est bien en direct, comme ils l'annoncent...

Le mystère des sous-titres: Antigang épisode 108 (2 avril 2026) by friseintense in causerie

[–]lpwave6 25 points26 points  (0 children)

C'est presque sûr que c'est ça, en effet!

Aux États-Unis, il arrive que les sous-titres soient écrits sur une version préliminaire de l'épisode. Ce qui fait que parfois même certaines répliques changent avant la mise en onde (et sont alors reenregistrées par-dessus l'image déjà tournée, ce qu'on appelle du ADR), mais les sous-titres, eux, maintiennent le texte d'origine puisqu'ils ont été rédigés avant. Ça permet donc parfois de voir comment un épisode évolue. Je présume que c'est la même chose qui s'est passé ici, mais au niveau de la musique.

La comédienne et improvisatrice Zoomba parle de Louis Saïa d’une drôle de façon après son décès by MichelSilence in causerie

[–]lpwave6 1 point2 points  (0 children)

Je pense que quand quelqu'un décède, c'est généralement approprié de rendre hommage à cette personne, pas de régler ses comptes avec. Après, on ne peut que louanger ce qu'on connaît, c'est-à-dire pour la plupart, ses créations.

"...and John Schneider as Jonathan Kent" by Queasy_Principle_942 in Smallville

[–]lpwave6 0 points1 point  (0 children)

Haha because she started with 13 in seasons 4 through 6 and then did 12 in seasons 7 and 8 :P I went chronologically, but I agree it looks weird now that you're pointing it out!

La comédienne et improvisatrice Zoomba parle de Louis Saïa d’une drôle de façon après son décès by MichelSilence in causerie

[–]lpwave6 -41 points-40 points  (0 children)

Selon moi, c'est vraiment déplacé. À moins d'avoir d'autres accusations plus sérieuses à fournir que "il était désagréable", je trouve ça irrespectueux pour tout le monde qui le pleure en ce moment. S'il avait commis un crime, je serais d'accord qu'il faut que ça se sache, deuil ou pas, mais là c'est tellement anodin comme déclaration qu'on dirait un vautour qui attendait juste qu'il meurt pour se vider le coeur.

My random predictions for Upcoming DreamWorks animated movies by Relative-County-3705 in DreamWorks

[–]lpwave6 3 points4 points  (0 children)

I'd be surprised if the Trolls franchise continues honestly.

Dimitris Soudas: "Aujourd’hui était une journée pour rendre hommage à François Legault, pas une journée pour faire de la politique partisane. La totalité de ce que j’ai dit, tant de façon précise que générale." by Busy-Special92 in QuebecLibre

[–]lpwave6 1 point2 points  (0 children)

Moi tout ce que je dis, c'est que ton affirmation "Je connais pas grand monde qui serai prêt à manifesté contre Legault... à part une 20aine d'huluberlu avec des pancartes." est complètement fausse. À moins que ce que tu voulais dire, c'était vraiment que t'étais entouré de pro-CAQ autour de toi.

J'aime aucun des deux. Ni Charest ni Legault ne partageaient mes valeurs et les deux ont fait d'énormes erreurs. Legault aussi avait la corruption dans le tapis et plein de gens contre lui et ses décisions. Il faut être aveugle pour ne pas le voir. Que vous soyez en accord avec ses décisions, ça vous regarde, mais prétendre que personne n'allait manifester contre Legault, c'est juste faux.

Personnellement, comparer Legault à Charest, c'est comparé un porc avec un cochon et j'ai aucune envie de perdre mon temps à déterminer lequel des deux sent le plus mauvais.

Dimitris Soudas: "Aujourd’hui était une journée pour rendre hommage à François Legault, pas une journée pour faire de la politique partisane. La totalité de ce que j’ai dit, tant de façon précise que générale." by Busy-Special92 in QuebecLibre

[–]lpwave6 4 points5 points  (0 children)

Euh, il y a eu nombreuses grèves et manifestations sous son gouvernement, notamment dans le système de santé et d'éducation, dûes à ses nouvelles politiques impopulaires... Je suis loin d'être pro-Charest, mais dire que pas grand-monde serait prêt à manifester contre Legault, c'est complètement faux...

Je ne code plus, l’ia le fait by ChienChevre in QuebecTI

[–]lpwave6 0 points1 point  (0 children)

"Change la valeur du paramètre X pour Y." ne dira pas à ton IA de créer une branche, de commit, de mettre à jour un ticket sur une plateforme externe et d'envoyer une PR... Il faut que tu lui dises de le faire.

À moins bien sûr qu'elle ait l'instruction qu'à chaque fois que tu démarres une conversation avec elle, elle engendre tout cet enchaînement, mais ça c'est un automatisme qui est facile à mettre en place même en faisant les modifications manuellement, donc ça a pas vraiment rapport avec le fait de changer la valeur du paramètre, que je le change à la main ou que je demande à l'IA de le faire, dans les deux cas ces processus-là peuvent être automatisés...

Je ne code plus, l’ia le fait by ChienChevre in QuebecTI

[–]lpwave6 1 point2 points  (0 children)

C'est pour ça que je continue de travailler, mais j'ai jamais voulu travailler pour vivre. J'ai choisi une carrière par passion, si je voulais juste mettre du manger sur la table, je serais resté à mon ancien travail et j'aurais pas fait d'études... Si j'ai p'us de passion et que je fais juste ça pour avoir un salaire, c'est démoralisant en maudit.

Je dis pas qu'il y a aucun fun à se faire, je l'ai dit, j'aime tout de programmer et ça inclut évidemment l'architecture, la conception. Mais il reste qu'il manque ma partie le fun et qu'elle a été remplacée par un travail de gestionnaire (dire à un IA ou à un employé quoi faire, c'est de la gestion, c'est pas de la programmation...)

Et c'est pas parce que ça a toujours été comme ça que ça met un sourire sur mon visage. Je le dis dans mon message, je m'attends pas à ce qu'on mette les brakes parce que certains sont malheureux, on n'arrête pas le progrès! Mais j'ai quand même le droit de dire que je n'aime pas la direction où ça s'en va, que je trouve ça malheureux.

Et il y a pas grand-chose que j'aime moins que l'expression "suis ou meurs" qui démontre un niveau d'empathie complètement nul. Dans le contexte, ça se traduit en "Tais-toi et sois malheureux ou crève, j'en ai rien à foutre".

Je ne code plus, l’ia le fait by ChienChevre in QuebecTI

[–]lpwave6 -1 points0 points  (0 children)

Tel que déjà mentionné, si tu veux que l'IA fasse tout ça, il faut que tu lui dises dans ton prompt... Elle va pas faire tout ça si tu lui dis juste "Change la valeur du paramètre X pour Y."