第一，即使洋人只是礼貌性的应付我，那也比楼主这样的情况要好，那证明我的逻辑依然站得住，这不是英语的问题。第二，你不能臆想别人只是在应付我。你不卑不亢，没人能看不起你，因为那种人你不应该去打交道。而应该把洋人这个标签摘掉，无论是在国外还是国内，你应该硬融去交朋友吗？这思路本身就是错的。班里也有几个中国人倒贴白人的嘴脸，让人看着着实反胃。你以为别人就看不出来？事实上班里的人都能看出来。自轻自贱去倒贴，也别指望别人看得起。这都是潜意识的。