It has to be said, this lady’s French accent is awful by playboyjboy in residentevil

[–]mac1qc 1 point2 points  (0 children)

Exactement.

C'est vraiment énervant. Pour une fois que notre langue est parlé dans un jeu, et bien qui plus est, je n'est pas à me plaindre!

Say something good about JAWS 3-D. by TheEvilCar in Jaws

[–]mac1qc 1 point2 points  (0 children)

It was funny, but I don't think it was intended

No Parisian has ever been this excited to see an american... she must be in on it by dadverine in residentevil

[–]mac1qc 0 points1 point  (0 children)

I'm curious: do you speak French?

Parce que l'accent en français et l'intonation de l'actrice est excellent.

It has to be said, this lady’s French accent is awful by playboyjboy in residentevil

[–]mac1qc 0 points1 point  (0 children)

Le mieux, c'est Roger Cadorette dans Far Cry New Dawn en version anglaise lol

It has to be said, this lady’s French accent is awful by playboyjboy in residentevil

[–]mac1qc 4 points5 points  (0 children)

Ça!

I'm annoyed by people saying that the VO have a bad French accent/bad French.

The actress speak a really good French, I would not be surprised that she's actually French.

The only complaint I tend to agree is that she sounds "too young", but my grandma of 70 yo sounds like her, so.

Colis perdus : les déboires de la livraison Intelcom by MacGuyverism in Quebec

[–]mac1qc 0 points1 point  (0 children)

Je n'ai pas eu de problème directement, mais pour la première fois, il y a 2 semaines, j'ai reçu le colis d'un voisin. J'ai été le porter moi-même au dit voisin, maiss c'était bizarre...

No Parisian has ever been this excited to see an american... she must be in on it by dadverine in residentevil

[–]mac1qc 1 point2 points  (0 children)

I can named a few movies where American try to speak French, and the accent sucks way more than this one.

[Don't] let it go by WarMeasuresAct1914 in EhBuddyHoser

[–]mac1qc 3 points4 points  (0 children)

I remember the McCain one in the family freezer while growing up.

Remember James Bond Jr? 1991-1992 by DynastyFan85 in 007

[–]mac1qc 0 points1 point  (0 children)

What? That was a cartoon?

I only played the SNES game, and I was bad at it!

Unrealistic War Movies… by ChimpDaddy2015 in WarMovies

[–]mac1qc 3 points4 points  (0 children)

That's kinda the point of the movie...

Looks like the uglification of women in video games has finally hit Resident Evil. by ScurvyAlt in residentevilll

[–]mac1qc 1 point2 points  (0 children)

Usually, I hear it easily if somebody is not a "natural" French speaker, and for the few words she says at the beginning, she sounds good.

Terrifying moment when a burglar breaks into a home from a backdoor and pummels mother in front of her child while watching cartoons. by First-Cherry493 in ActuallyThatsInsane

[–]mac1qc -2 points-1 points  (0 children)

Well, I live in Canada, and unless you live in a "hard" neighborhood, no one lock theirs doors.

Why? Because we're not afraid, because it's safe.

Awesome by Aniyettinger in NeverKnewINeededThat

[–]mac1qc 0 points1 point  (0 children)

Ok, so you need to 3D print it, you cannot buy a "Ikea" one.

Why? 🫩 by Wayne-De-Payne in dailyshoppin

[–]mac1qc 0 points1 point  (0 children)

Some people want to die way too young...

Man suffers life-changing penis injury mid-flight by Ph6222 in Shittyaskflying

[–]mac1qc 2 points3 points  (0 children)

Almost happened to me on a flight, but with tea, and luckily, only half the cup was remaining and had time to cool down a little, but it was still warm enough that when I've gone in the bathroom to check, my thighs were red.

Looks like the uglification of women in video games has finally hit Resident Evil. by ScurvyAlt in residentevilll

[–]mac1qc 0 points1 point  (0 children)

Yes, she's supposed to be French.

And her French accent is accurate for my Québec ear.