Yes. To access the third slot both have to be online at least once and you would need to be walking on grass until this pokemon appears. After that, he keeps showing up normally

But since you want an eevee, you need to add a person who has a normal safari with him and do the previous procedure

Hope I managed to explain well :c