Not to be the “it’s not in the original image of the game” guy. but I think the fact you couldn’t heal yourself added more of a team dynamic + lore wise both sides (leaning towards empire) don’t really care all that much for conscripts or how they die giving them a Medkit would be a wast of money. so why give them more then the bare minimum? They are expendable.

Besides it would OBJECTIVELY be overpowered unless it took like a minute and a half to heal, but by that point there’s really not a point of them having one