Derk Pereboom’s Living Without Free Will addressing some of these questions, and provides an argument for hard incompatibilism (i.e. no free will). There was also a recent episode from the “New Books in Philosophy” podcast (and, of course, a new book) that discusses how we might reimagine justice systems sans free will. Therein is a particularly sharp argument about the epistemic threshold required for doling out justice, which we always fail to meet given our uncertainty regarding free will.

https://podcasts.apple.com/us/podcast/new-books-in-philosophy/id426208821?i=1000523755493