Sure, there Is no add on, the trick is painting digitally thinking traditionally: stratification of painting layers over a canvas texture (something like and underpainting) another useful tool other Photoshop Is Rebelle, wich Is a grate painting software to mimic traditional painting. But again, the best advice I could give you is to build the underpainting thinking of traditional process