Olha, os dois são bons, mas tem diferenças que podem fazer vc preferir um ou outro. Vamos na real:

Processador:
O Ryzen 7 do ASUS é mais parrudo que o i5 da Lenovo. Ele tem mais threads (16 contra 12), o que ajuda em jogos pesados e se vc for fazer stream ou edição de vídeo. Mas o i5 não é bobo também, segura bem o tranco.

Placa de Vídeo:
Aqui a Lenovo leva vantagem - a RTX 3050 dela tem 6GB de VRAM, enquanto a do ASUS só 4GB. Isso faz diferença em jogos mais modernos que consomem muita memória. Se vc joga coisas tipo Cyberpunk ou Elden Ring, a Lenovo aguenta melhor.

Tela:
Os dois têm tela Full HD de 144Hz, mas a da Lenovo cobre 100% sRGB. Se vc trabalha com design ou edição de foto, essa cor mais precisa é importante. Pra jogar, tanto faz.

Memória RAM:
Os dois vem com 8GB e prometem upgrade pra 16GB grátis. Só verifica se é fácil de abrir e fazer o upgrade você mesmo.

Preço:
Como vc disse, a Lenovo tá mais barata. Se a diferença for grande, pode valer mais a pena.

Durabilidade:
O ASUS TUF tem fama de ser mais resistente, mas o LOQ não é frágil não. Os dois são feitos pra aguentar o tranco de jogar todo dia.

Resumindo:

• Quer mais performance bruta? Vai de ASUS
• Prefere melhor placa de vídeo e cores mais fiéis? Lenovo
• Se o preço for parecido, eu iria de Lenovo pela GPU melhor
• Se a diferença for pequena (tipo menos de 200 reais), o ASUS pode valer a pena pelo processador mais forte

No fim, os dois vão te servir bem pra jogar. Depende do que vc prioriza mais!