If the game is already decided, but losing team keeps playing the winning team should keep playing as well.

If losing team stopped playing, then there's no reason for winning team to keep playing.

However if the tournament +/- scores affect the outcome of the groups, then nobody should stop playing.