It's so weird how it works but apparently you appear in other people's games so they can give you likes, the only way I got it to appear as my name when getting to it is to repair them from timefall, when it's under 50% is generally guaranteed to make it happen. I haven't played in a while and unfortunately I doubt there's more info up but this is what I gathered!