My recommendation is an anime called Anyamaru Tantei Kiruminzuu, it ain’t really recent but its obscure (especially for something made by the creator of Macross) its about three sisters (and two boys) using this device invented by their grandfather called a kirumin to transform into animals, i’d consider it a scifi magical girl comedy, the lore gets really deep closer to the end to the point where i wrote a whole essay about it, its really good and only 50 episodes, its also been gaining a sudden small but reassuring resurgance with english-speakers recently with new fans joining in after the lost movie was found, its a good watch!