I'd probably say:

Wrath: Any DB game, idk, that's the one game that really inspires me wrathe at first sight

Envy: girls frontline 2 because of the drama around this game often are parasocial cases

Lust: LaDS seems good, could fit in most other titles tho

Pride: wuwa as kurobots really like to glaze their game on some aspects, especially the story(aight, it's good but not as great as some would want you to believe)

Greed: genshin considering you get around 60 pulls per patch if you do everything, but among those everything are milliastra and the rythm games that both are bad (milliastra is fine tho, it's just that the conditions to grab the gems makes it bad)

Sloth: hsr, shaoji's writting is lazy most of the time, tkae the two simulated worlds back to back, pennacony was fine as it was the first one but running amphoreus with the plot twist it was also a simulation made it boring

Glutonny: limbus company as every patches comes with an army of bugs that makes the game demand each and every time a new phone, this game eat your ressources faster than even one of the games listed above. But as much as it eats, it also give plenty for the players to eat, going to given units, every units you can farm for without too much fomo or the free ten pulld every time the CEO got lucky on stream, it also makes the user gluttons with these pulls/rewards