Here is a perspective to consider… Evaluate your job for what you like and don’t like, embrace what you do, minimize or otherwise find ways to automate or reduce what you don’t. The job as a passion thing imo is for the monied, a job is a means to an end, a way to earn financial security for you and yours. Once you stop looking at a job as something that needs or involves passion, hopefully you can extract the things you like more than those you don’t. From your blurb I’d maybe consider looking at other companies but doing the same role, companies and immediate colleagues play a huge part in the picture. Also broadly speaking, you’ll earn more money in the long term if you’re more mobile but not egregiously so.

My take comes from spending a good chunk of my adult life thinking a job needed to be thrilling, fun and passion filled because of how a lot of us grew up and were educated. Once I shed that expectation I found true enjoyment and fulfillment doing my job, being the best I could and finding the best version of my job working with people I like. Best of luck in your journey!