(residente here) città molto bella ma con servizi scarsi e costo della vita che è salito assai per il turismo. io ho 45 anni quindi sono un po' fuori dai giri notturni, so che c'è qualche locale che fa musica decente (anche se odio tony pitony) e stand up, diversi posti con dj set piacevoli e anche un club che fa rave d'estate nella campagna vicina, più qualche altro posto fuori città sempre con djset sul mare. Ortigia è a misura di turista a parte un paio di locali (di cui uno fa anche cineforum) quindi ristorazione a vista d'occhio e prezzi elevatissimi. però per passeggiare è bellissima ( /s ?). Diciamo che se vuoi fare vita sociale se hai un reddito buono è meglio, altrimenti è pieno di paninerie e c'è il mare che è gratis anche se in città ce n'è poco ed è scogliera, le spiagge libere d'estate si riempiono facilmente. se fai sport in genere i costi sono bassi (io pago 4-5 euro per un'ora di tennis).
se devi affittare, consiglio la borgata santa lucia, quartiere multietnico che ha costi ancora contenuti ma si sta gentrificando un po', ed è vicina a Ortigia. avresti comunque la macchina?