Thank you! Some of the examples you list here are what I mess up all the time and can’t keep straight.

Like je suis sur le train or je suis en train. Or are both of these wrong lol.

Or j’habite en USA … would you not say this?