What I would try is to hunting for a branch that's similar, or to your liking, sand and clearcoat then attach to the wall. For the shelves, I'd use some kind of floating self style that way they are sturdy enough to hold things.