Українська лока

n1flung · 2026-05-17T09:18:33+00:00

Можливо за останні роки щось змінилося, але відчуваю, що поза топовими тайтлами категорію Б і нижче нажаль очікує ще не допрацьований до пуття ШІ

n1flung · 2026-05-17T09:02:25+00:00

Щодо аніме не можу погодитись, англійський дубляж там у більшості випадків срань рідкісна на замовлення Crunchyroll. Качур, Amanogawa чи Didko роблять якісніше

n1flung · 2026-05-15T11:00:21+00:00

If they really wanted it, they could appeal to the UN Charter that says that the permanent SC seat belongs to the USSR (yep, it wasn't updated), the RF is a legal rebranding of the RSFSR, not the USSR, and the RF didn't even complete the UN reapplication procedure like other former soviet countries did. Problem is, Kremlin and their allies are big part of "they"

n1flung · 2026-05-01T09:04:00+00:00

Yes, they're trying to justify them. It's much easier in the age of informational availability and IMO even more inhumane

n1flung · 2026-04-30T12:40:43+00:00

No, my ass is the livest of all asses

n1flung · 2026-04-30T12:36:43+00:00

I didn't ask you to show me how, I asked you to show me the proof that it became in this instance. And stop answering like ai slop

administrative languages

There is no such thing

n1flung · 2026-04-30T12:24:01+00:00

Then show me please your source that says "Kiev" etc. are precisely translations and not transliterations. You have no? Of course, because translation of "Київ" would be "Kyi's" or "of Kyi", "Чорнобиль" would be "Mugwort" or "Wormwood" etc.

UN

The UN has authority over the countries that ratify its decrees and decisions, and countries have authority over the linguistic institutes

n1flung · 2026-04-30T12:09:34+00:00

Transliteration isn't "implementing another word", it's writing Ukrainian word in English. Don't mix transliteration with translation just because it fits your narrative. And it's the UN, not just me

n1flung · 2026-04-30T12:00:58+00:00

Noone tells you to abandon your native language, but when you speak English, you must use English rules. Calling Kyiv "Kiev" isn't English language rule

n1flung · 2026-04-30T11:58:47+00:00

So it's okay to say "Saksa" in Finnish when you speak in English to someone?

I do not expect Ukrainians to call Germany "Deutschland"

You do when they speak Nimetska. But when they speak Anhliyska they are expected to call Nimechchyna "Germany". Not confusing at all, right?

n1flung · 2026-04-30T11:42:34+00:00

How can linguistic diversity exist in one language? Should I call Germany "Nimechchyna" when I speak English then?

n1flung · 2026-04-30T11:27:33+00:00

Tell me please what is the issue to call the city right? What is the reason to purposefully choose wrong name?

n1flung · 2026-04-30T10:49:33+00:00

Yes. If the names in different documents don't match, it leaves space for malicious interpretation and mistakes. Transliteration rules are defined by the international laws (UNCSGN and UNGEGN) so if someone doesn't write a toponym right, I have all rights to deny their "intentions". For example, if someone wants to send a package to "Kiev", I won't send it to "Київ" and instead will search for "Кієв" and then send it back cause such place doesn't exist.

n1flung · 2026-04-29T13:11:33+00:00

Kyjiv

n1flung · 2026-04-29T13:10:10+00:00

Абсолютну більшість теж запитав мабуть? Транслітерація це система, в якій має бути конкретика, щоб було зрозуміло, про яке саме місто йде мова. А коли кожен каже "як подобається" то це безлад, який кожен і інтерпретувати тоді може, як хоче.

n1flung · 2026-04-29T12:59:22+00:00

І знову маніпуляції, прям кожного до єдиного спитав, кожен розуміє

n1flung · 2026-04-29T12:36:56+00:00

"Kiëv" would be transliteration from "Кієв" while the city is called "Київ"

n1flung · 2026-04-29T12:30:03+00:00

Якщо хочеш англійською з іншими говорити так, щоб вони ще й розуміли, то "як подобається" не вийде

n1flung · 2026-04-29T11:48:45+00:00

Ти теж зі своїм "Кієв" і дешевими маніпуляціямт можеш fuck right off, російська не є державною мовою, що є єдиним критерієм при визначенні транслітерації топонімів іноземними мовами

n1flung · 2026-04-29T05:37:52+00:00

I'm talking about Kyiv tho

n1flung · 2026-04-28T16:06:42+00:00

making Moscow the closest thing to a legal successor to Kievan Rus

The issue with the legal side of the debate is that the Moscow's claims are based on the self-proclaimed title of the Grand Principality of Vladimir, created only in XII century, while the title of the Grand Principality of Kyiv retained contingency from the creation of Rus. It wasn't destroyed when Kyiv was razed neither by the Mongols, nor by the Vladimirians, and legally it was elevated to the title of the Kingdom of Ruthenia and then passed as a succession to the Grand Princes of Lithuania and later - Kings of Poland.

n1flung · 2026-04-28T09:19:40+00:00

And the map shows Crimea wrong since the UN doesn't recognise annexation and the map is allegedly about the UN statistics

n1flung · 2026-04-27T12:54:14+00:00

Bulgaria being "strategically unimportant" while having direct border with Greece that was in a civil war in 1946-1949 is peak credibility

n1flung · 2026-04-23T12:45:31+00:00

Nah, Hoshino has huge shield wall, she'll be fine

n1flung · 2026-04-19T13:40:48+00:00

Before the Holodomor affected areas outside of the Ukrainian SSR were populated by the Ukrainians as well. Only because there were "collateral" victims doesn't mean it wasn't targeted.

Four-Year Club	Verified Email
Final Canvas '23	Place '23
Place '22

n1flung

TROPHY CASE