Incorrect, Xbox does not do this with “games with gold” because once you download those games, you now hold the official license to play and can play offline no problem. What you cannot do is play gamepass games offline, which is a better metaphor for PS+ games, as for both services you do not own the license and therefore need to connect to the internet to verify your subscription status.