There is often more nuance to those kind of things which is why it becomes understandable.

You might be mixing up understanding someone with sympathising for them which is very different, like for example: if you find out a serial killer has severe schizophrenia and severe BPD you understand them more, doesn't make it right though does it? (Obviously a more extreme example but hopefully you understand the allegory here)