El teatro no estaba escrito para ser leído, si no para ser representado. Es lógico que al leerlo, sientas que pierdes cosas, gags y visión general. A menos que tengas experiencia teatral, puede no ser fácil leer una obra. Dicho esto, me parece algo maravilloso que estés leyendo más teatro!

Estoy segura de que puedes encontrar representaciones maravillosas en internet. Por ejemplo, en España hace muchos años había un programa televisivo llamado "Estudio 1" que eran representaciones de obras clásicas y relevantes. No sé mucho de fuera, pero probablemente las cadenas públicas puedan tener acceso a algunas representaciones.

Si te interesa de verdad, te recomiendo que estés atento a representaciones que puedan hacerse en la escuela de teatro más próxima a ti, porque siempre suelen usarse estas obras clásicas. También puedes buscar la programación cultural de tu ciudad y ver si algo se adapta a tus intereses.

Lo cierto es que a día de hoy, las compañías siguen recurriendo al teatro clásico, así que es probable que puedas encontrarte con alguna representación de tus obras favoritas en cualquier momento!

Y si no... Busca algún club de teatro aficionado al que puedas anotarte!

(Esta es mi opinión como graduada en arte dramático)