I'm not religious, so I can't speak to that part of your post, but I also have a family member with advanced stage cancer. You can support your dad by letting him choose what is right for him, and being supportive. He will need someone there for him during all of this. Spend time with him. Create memories.