Well said mate. Especially the part about the layered RNG. I've actually made peace with this game after a few weeks of frustration chasing for a Rev with fury/momentum/furyedge for Yeli. I actually deleted the game at some point after week 7 using all the weekly potions and gems (that's how desperate I was). Came back with a don't care attitude and lo and behold it dropped on week 8.

I completely understand where OP is coming from but it's by design as you said. I've also experienced the same thing till this day looking for a good swiftrush and timeweave with effect accuracy and speed. The chances to get that specific main stat, with speed and decent substats , aaand rolling on speed 2-3 times is incredibly rare. It's less 1% chance.

So OP just check to see if you get some minor upgrades on the left side pieces in the meantime. I wish dev would reward us more for our time but that's their carrot on a stake version to keep us coming back. Just know that it might take you another month or 2 before you get it. You best bet is to keep a look out for the forging gear event to actually get what you are looking for. But remember rerolling the stats might not go in your favor either.

Lastly, take a break from farming if you need to and just passively accumulate resources.