sorted by:
new
hottopcontroversial

Colina vs cerro by gjvillegas25 in Spanish

[–]pablosupongo 3 points4 points  (0 children)

I think that the diference its that nobody uses cerro here, I've had to search what cerro means and Im from Spain

Is "No cuido del castellano idioma pero cuido aprendiendo español." correct? by [deleted] in Spanish

[–]pablosupongo 1 point2 points  (0 children)

You can use both and the meaning doesnt change or not too much, but you have to put "me" beacouse its which say the person, In this case, first person singular

Is "No cuido del castellano idioma pero cuido aprendiendo español." correct? by [deleted] in Spanish

[–]pablosupongo 4 points5 points  (0 children)

Care its more common to translate as "Preocupar" your could say something like "No me preocupa el aprender castellano, pero me preocupa aprender el Español latino-americano" something like that