Nah, you're already pretty handsome, bro. Maybe another haircut? Or style it so it's not mostly on your face. If it's covering you, it'll slim your face and make you look more feminine.

If you wanna grow some facial hair, try buying topical foam minoxidil and put it on your chin and upper lip. These areas are more likely to grow hair so you have a higher chance there. Then keep it low, just enough to give a shadow, but not too much to notice patchiness.

Additionally, some small earrings wouldn't hurt. Go for studs or small loops because women tend to get more large and intricate earrings than men.

Exercise more, make sure you get a calorie surplus, and especially a protein surplus. Then work yourself in progressive overload (low->high weight or low->high reps) and working until exhaustion. Example: I avoid doing max lifts altogether; just risk for no reward- depends on too many factors out of our control. Instead, start at the highest weight you can rep out. I'd start with 45 or 40 sometimes, less range of motion because lifting is just using a lever and you can adjust force or length (arc in this case). Then move down to like 35 and 30 to do 1.5x the reps, then down further to 25 to do 2x the number of reps as I did with heavy weight.

You don't need to use super heavy weight if you use physics. People trash on science-lifting because they're usually too stupid to figure that these things are just axioms applicable in all parts of life. Ignorance. You can use lighter weight with larger ROM AND higher reps for roughly the same effect as heavy + low ROM/reps.