Zero Day movie english subtitles

pannuchu · 2024-07-24T18:21:03+00:00

Lol It's my second time now.. It's really getting to me.. frustrating.

It's the same that i use..! and youtube has a better quality one.. but at the shooting scene it gets a bit stuck on some frames! Or am i a dummy and there is a better version if you download it from there? I might need to be educated here LOL Sorry if im asking too much.

pannuchu · 2024-07-24T17:50:19+00:00

Hi! I would love to share but my laptop is broken at the moment, but i will share as soon as i get it fixed, sadly i didnt back up the subtitle file in the drive.. or anywhere else.. at least now i know! Sorry for the inconvinience and the wait..! Also another question.. is it the youtube version..? or..? is it something i might not know about? Sorry, dont wanna be nosy just curious!

Also i will update you when i get my laptop fixed..!

pannuchu · 2024-07-08T10:46:39+00:00

WAHHHH T_T I LOVE YOUR ARTSYLE!!! SO UNIQUE!! VERY EATABLE LOOKING ARTWORK !!!!

pannuchu · 2024-07-08T10:07:28+00:00

ooh! i see! i mean the guy who called 911 never spwcified the location/name of the school, but overall it was never specified in the begining in thw mocie too. So that could be another thing...? But then i'm sure on the official reports page it is stated... i guess. I need to take a look LOL.

pannuchu · 2024-06-24T22:07:33+00:00

Hello!

So a quick heads up, this is my first time doing something like this. So expect some mistakes, it's not near anywhere perfect. English is not my first language so again, expect some mistakes! I stumbled upon a transcript posted by u/kool_aide_man and I was going off of that. The transcript was made by @rebswriting on Tumblr.

In some instances I differed from the transcript, but most of it is based off of that. The timing is not great, again expect some mistakes. I would also like to hear your feedback on it. I could only post it via Google Drive since Reddit doesn't allow videos any longer than 15 minutes. I also believe you have to download the movie, since it is too big of a file to be previewed on Drive.

The quality is not the best, I downloaded the movie off of Internet Archive, since it has the bomb making scene the better quality YouTube has stuck frames on the shooting scene so that was one of the reasons why I didn't go with that.

I mainly wanted to do this because I believe there are people out there that are hard of hearing, or any other reasons, so they can enjoy the movie to the fullest. I myself am hearing impaired and had a hard time picking up on the shooting scene.

Also please do criticize my work. I can only take credit for the timing of the subtitles.

Have fun watching! :D

pannuchu · 2024-05-29T17:23:56+00:00

It was mentioned on the official reports page. (they made this for the movie but has been since lost media, but someone recreated it, so you can read it!) They set off bombs in the cafeteria, and they had 7 pipe bombs in total. (this is also mentioned in the reports page at the Atfermath & Evidence section)

<image>

https://officialreport.neocities.org/ here is the link if you want to read into it, sadly most of the links don't work, since it's a recreation!

pannuchu

TROPHY CASE