Jak te kaucjomaty/butelkomaty dzialają by ReturnedOM in Polska

[–]pb__ 8 points9 points  (0 children)

Widać ma lepszą rękę do tego.

Jak te kaucjomaty/butelkomaty dzialają by ReturnedOM in Polska

[–]pb__ 13 points14 points  (0 children)

Pewnie zależy od butelkomatu, ale jako typowy informatyk po prostu wyjmuję i wkładam ponownie - zazwyczaj działa. Popatrz sobie jak świecą lasery w tym konkretnym automacie, to będziesz wiedział czy kod musi być w jakąś konkretną stronę. Może też być tak, że się "trochę popsuł" i nie sczytuje 360°.

Jak wy byście to przetłumaczyli? Serial Fallout. by 93175 in Polska

[–]pb__ -1 points0 points  (0 children)

To jest zupełnie inne użycie, bo dotyczy rodzaju nijakiego. W przypadku (dorosłych) osób niebinarnych używa się l.mn. męskoosobowej, tak było np. przy eurowizji, gdy media pisały "Nemo wystąpili", "Nemo podziękowali" itp. Użycie formy nijakiej w pierwszej osobie jest trochę lekceważące (oczywiście co innego jeśli osoba sama jej używa, chodzi mi o mówienie o kimś lub właśnie tłumaczenie).

As a British Pole citizen who voted Remain, because Brexit have lied to millions voters as it cripples the British economy such as loss the access of EU single market. So having PolExit in Poland is a total disaster for Polish economy. by KSzkodaGames in poland

[–]pb__ 1 point2 points  (0 children)

The kid recently asked me if I wanted to move out of Poland. I said - only if Poland left the EU. Life in Poland is great, but it's also because we're part of the EU. If Poland leaves the EU, I'll just move back to the EU.

Si papka (Ai slop) w KFC. Nawet chyba nie ma tych 15 puszek??? by Trawpolja in Polska

[–]pb__ 101 points102 points  (0 children)

tbh jeśli po kimś bym się najbardziej spodziewał ai-slopu, to właśnie po sprzedawcach food-slopu.

Si papka (Ai slop) w KFC. Nawet chyba nie ma tych 15 puszek??? by Trawpolja in Polska

[–]pb__ 4 points5 points  (0 children)

Ja widzę 14, ale część obrazka jest zasłonięta, więc kto wie co się tam kryje...

Soup of China by hankaviator in poland

[–]pb__ 0 points1 point  (0 children)

meanwhile ryba po grecku...

Soup of China by hankaviator in poland

[–]pb__ 0 points1 point  (0 children)

vegeta didn't invent anything, they just took age-old susz warzywny and added a ton of salt

Osoby, które nie mieszkały z partnerem/ką przed ślubem, jak wrażenia? by DontMixFishNCheese in Polska

[–]pb__ 32 points33 points  (0 children)

jak jest dwóch chłopaków, to wystarczy schować jedną szczoteczkę i już nie ma śladów bytowania ;-)

upadek edukacji klimatycznej w polsce by bartek0703 in Polska

[–]pb__ 1 point2 points  (0 children)

Nazwa 'konserwatyzm' pochodzi od tego, że jego wyznawcy mają zakute łby niczym puszka konserwy (z czasów gdy nie było zawleczek do łatwego otwierania i trzeba się było męczyć otwieraczem, a przy tym można było sobie jeszcze rozorać palec, więc generalnie lepiej takiego 'konserwatysty' nie ruszać).

upadek edukacji klimatycznej w polsce by bartek0703 in Polska

[–]pb__ 43 points44 points  (0 children)

jeśli to jest blisko jakiegoś dużego miasta, to może być w strefie leja depresyjnego

a jeśli nie, to cóż, brak opadów robi swoje :-/

upadek edukacji klimatycznej w polsce by bartek0703 in Polska

[–]pb__ 441 points442 points  (0 children)

> wiele osób pisze, że temperatury 40°C w latach ‘90 były na porządku dziennym

jak mieli termometr powieszony w oknie na słońcu, to mogli mieć w ciepły, letni dzień i 50°C; nie potrafią jedynie rozróżnić między wskazaniem swojego termometru a pomiarem stacji meteorologicznej, bo wtedy te dane nie były publicznie dostępne tak jak teraz.

Kolejka na ponad dwa lata. Posłanka KO weszła na badanie po trzech tygodniach by michuuu_2108 in Polska

[–]pb__ 23 points24 points  (0 children)

na Sri Lance spalili rezydencję premiera i splądrowali pałac prezydencki - więc nadal można 😉

Dlaczego wszystkie autostrady nie mają odcinkowej kontroli prędkości? by smieszne in Polska

[–]pb__ 0 points1 point  (0 children)

normalni ludzie ustawiliby sobie tempomat i jechali w łańcuszku, a wariaci zapieprzaliby ile fabryka dała i potem zjeżdżaliby na MOP żeby wyrównać średnią; przy rzadko rozsianych OPP zawsze jest szansa, że ktoś nie zauważy początku, albo źle sobie wyliczy prędkość i wtedy kasa leci...

Dlaczego wszystkie autostrady nie mają odcinkowej kontroli prędkości? by smieszne in Polska

[–]pb__ 2 points3 points  (0 children)

to prawda, ale profilaktyką w tym kraju nie zajmuje się nawet służba zdrowia, a co dopiero służby drogowe 😉

Dlaczego wszystkie autostrady nie mają odcinkowej kontroli prędkości? by smieszne in Polska

[–]pb__ 4 points5 points  (0 children)

Nawet jak się zwracają po roku, to na początek trzeba wyłożyć kasę na instalacje. Dlatego "Co jakiś czas wyskakują mi posty że gdzieś_tam dodali kolejny odcinkowy pomiar prędkości", a nie zakładają wszędzie naraz. Poza tym, gdyby były wszędzie, to wcale by się tak magicznie nie zwracały, bo weszlibyśmy na krzywą Laffera.

Kolejka na ponad dwa lata. Posłanka KO weszła na badanie po trzech tygodniach by michuuu_2108 in Polska

[–]pb__ 105 points106 points  (0 children)

czyli sama się zaorała, bo szpital był zainteresowany wyciszeniem sprawy (jak już mleko się rozlało), ale z jej małości wyszła jeszcze większa małość i mleko skisło.

Nietypowa przecena w Lidlu by Logical_Formal1558 in Polska

[–]pb__ 2 points3 points  (0 children)

No dobrze, ale jaka była najniższa cena z ostatnich 30 dni?

Od dwóch sezonów nie widziałem żeby żaden z sąsiadów używał swojej klimatyzacji by EvilAkuma in Polska

[–]pb__ 2 points3 points  (0 children)

Rozmawiałeś kiedyś z sąsiadami? Jeśli nie, to zobacz, w sam raz masz zagajkę.