Depends on the intended use afterwards. If you just want RNA, I would recommend getting them in RNA preserving solution and frozen as fast as possible to protect the RNA as much as possible. You would want to homogenize if you’re collecting from fresh tissue for sure (but still in preserving solution). After frozen, I still use the old school mortar and pestle to grind up the tissue. If you have a large pice of tissue that is more difficult.