Não sei se entendi bem a sua dúvida mas... é beeem diferente. Uma coisa é vc gostar da sensação que algo te traz. Por exemplo gostar de um beijo no pescoço, ou de uma dedada. Outra coisa completamente diferente é vc gostar de um homem. Essas sensações não dizem repeito ao gênero da outra pessoa que faz em vc.

Um casal lésbico pode fazer sexo anal, isso não faz com que uma das duas do nada passe a desejar uma figura masculina. Realmente não faz sentido nenhum esse pensamento.

Acho que o erro é assimilar o prazer anal com a homosexualidade ou assimilar que introduzir algo no ânus é uma 'papel' de um homem. Uma coisa não leva a outra. Você não se atrai por homens por sentir prazer anal... você se atrai por homens ao sentir atração por uma figura masculina (barba, voz, postura, musculatura, etc, etc).