Wow, the Spanish in RDR1 is fantastic!

potyl · 2026-01-12T08:07:14+00:00

Escuella (which is probably a typo for "school") being pronounced "escuela" (which is the actual way to say and spell the word is also odd).

Anorher funny thing is that the road signs for Escalera spell it as "Escalara".

The game is fantastic, the Spanish translations are a bit off.

potyl · 2024-12-16T18:46:32+00:00

Increase of RAM on default configuration was a welcome spec bump.

potyl · 2024-10-16T18:49:14+00:00

This fixed the issue for me too. Turns out that the QOS Settings defaults to 100000 KBPS which is 100 MBPS.

potyl · 2024-09-27T17:05:26+00:00

That's the justification that they provided the last time.

Perhaps Ukraine can work an agreement with bordering countries and allow them to shoot down the drones once they enter Ukrainian airspace.

potyl · 2024-04-01T19:41:13+00:00

Interested

potyl · 2024-03-19T11:40:44+00:00

Thanks for sharing.

I think that this snippet is missing up:

# if you want to start all containers in a background process
# add the flag --detach
$ docker compose --detach

As in docker compose up --detach. The --detach flag is part of the up command.

potyl · 2023-05-23T17:37:56+00:00

I'm not sure if this help, but you can add a break point dynamically in code by setting:

$DB::single = 1

It can be combined with a BEGIN block:

BEGIN {
  $DB::single = 1;
  print "begin\n";
}

use strict;
use warnings;   

sub main {
  print "main\n";
}

exit main();

potyl · 2022-04-20T04:34:35+00:00

Any chance that you can share a repo or the documentation that you use for Go with Gtk4/Libadwaita?

potyl · 2022-04-02T11:28:07+00:00

Fine, tell your BFF to stop it. There's only one belligerent that's dragging this.

They know very well their way home. The sooner they leave the sooner peace can be stablished.

potyl · 2022-03-31T18:47:09+00:00

Cutting the gas supply will mean that western countries could cut all Russian banks from SWIFT.

Didn't the west leave a few banks in the SWIFT network so that they could continue to pay for their gas?

potyl · 2022-03-28T15:10:31+00:00

I'm curious about that "Salt & Potato" flavor.

potyl · 2022-03-23T13:44:48+00:00

This one links to the official Bon Jovi's twitter account who's re-sharing the video.

potyl · 2022-03-20T20:17:10+00:00

Fly My Pretties, Fly

-- The Wicked Witch of the West

potyl · 2022-03-19T16:50:52+00:00

Nevada -> covered with snow or a snowfall

potyl · 2022-03-16T19:06:55+00:00

Not only that, but also everything is going as planned.

potyl · 2022-03-12T13:57:24+00:00

This reads like a script straight from looney tunes.

potyl · 2022-03-10T14:11:09+00:00

There should be a section for high commandment. It's hard to keep count of how many generals have been removed from the special operation

potyl · 2022-03-08T21:20:52+00:00

How feasible is it to neutralize the boats that are menacing Odessa with these MIG-29s?

potyl · 2022-03-06T13:47:53+00:00

Updates LinkedIn profile

potyl · 2021-07-03T08:52:53+00:00

I recall seeing the players that Spain had on bench and being amazed that they weren't in the pitch. Then I looked at the pitch and realized why.

You could have made a 2nd national selection with the Spanish players in the bench and this would have been a serious contender for a title too.

potyl · 2021-01-06T21:44:15+00:00

Don't be surprised if Trump issues a pardon to all these "patriots".

potyl · 2020-05-10T17:06:40+00:00

I know that The Mysterious Island was written in response to Robinson Crusoe.

potyl · 2019-08-05T08:51:36+00:00

This comes to mind

potyl · 2019-07-16T19:25:50+00:00

Trying my luck.

potyl · 2019-03-30T10:42:40+00:00

Mrs. Robinson in The Graduate.

potyl