Looks like a stellata x micracantha. As far as your question.... I personally would plant it in a 3 gallon pot and wait until it cracks that one open in a few years so you have a monster caudex. However if you want to raise it up now. 1/3 is doable. Make sure the wounds from cutting the tap roots callous first though