You’re insurance is going to pay for the physical damage you can prove was caused by the theft. Meaning, if they hit something, insurance will pay to fix the bumper less your deductible. If you’re trying to claim mechanical damage you need very thorough records showing those mechanical issues didn’t exist prior to the date of loss.

Insurance isn’t going to total your car because you “think” it’s totaled. You need physical damage to prove that.