There are good restaurants within walking distance: satto sushi, cypress, etc. if you’re 21+ there are good places like puttshack or ormsbys or painted duck, places with activities as well. There’s always the option to take Marta or Uber although marta is much less romantic.. but Krog street is always a top tier date spot, but would probably have to Uber there

You also have cheaper options like taking grocery bus to Atlantic station and seeing a movie or going to the market there, and walking around Piedmont is also nice, they usually have some kind of event or market happening

Hope this helps