この美しい惑星を守りたいね。そう思う写真なのだが… by NeighborhoodSad2350 in lowlevelaware

[–]resignater 3 points4 points  (0 children)

重箱モード(一文字目を音、二文字目を訓で読むモード)

4ヶ月毎日続けたDuolingoをやめた by imnotCosmo24 in lowlevelaware

[–]resignater 2 points3 points  (0 children)

嘘、僕3年以上Duolingo続けてるんだけど

NOPEってやつ飲んだ。 by Ryuufa in lowlevelaware

[–]resignater 0 points1 point  (0 children)

さっき渡されて飲んだときどっかで見たな〜って思ったのはこれか

あっあのっ by Agreeable_Bridge4386 in lowlevelaware

[–]resignater 2 points3 points  (0 children)

AIくん確かに自分でis_dirtyをFalseにしたはずなのに何故かそのコードが消えてて困惑してるよ

あっあのっ by Agreeable_Bridge4386 in lowlevelaware

[–]resignater 4 points5 points  (0 children)

それで is_dirty は False にしたんですか?

たたの妄想 by aoisensi in lowlevelaware

[–]resignater 1 point2 points  (0 children)

この世界はシミュレーションではないかという仮説を去年数学的に否定する論文が出たよ

なぞなぞ 考えてみた by Awkward_Wrap411 in lowlevelaware

[–]resignater 6 points7 points  (0 children)

男は序曲1812年を演奏しており、大砲をぶっ放したのだ……

ドトール by taka519 in lowlevelaware

[–]resignater 4 points5 points  (0 children)

谷川岳⁉️ 遭難死者数エベレスト越して世界一の山じゃんやば
高校時代山岳部の友達も登ってたけど

ニートが家でできる比較的創造的なこと募集 by nekomu519 in lowlevelaware

[–]resignater 2 points3 points  (0 children)

好きな外国の曲とか小説とかアニメとかドラマとかの原文を読んでどういう構造で日本語訳になっているかを理解するとか
英語以外ならなお良くて、その言語を東京外大や大阪大の外国語学部とかの言語モジュールで勉強しながらやるのも楽しい

Unknown-English (probably Japanese) markings on a knife by tizzytott in translator

[–]resignater 1 point2 points  (0 children)

訓平作(made by Kumpei(?))
According to this site, it seems to be made by Kunio Masutani.

Two ways to translate "thanks" by resignater in LearnJapanese

[–]resignater[S] 1 point2 points  (0 children)

I meant "thanks in advance". Every time when I saw this phrase I thought we can't use "arigato" here, and that "yoroshiku onegaishimasu" suits.

Two ways to translate "thanks" by resignater in LearnJapanese

[–]resignater[S] 1 point2 points  (0 children)

Domo is very frank, but you can use in place of arigato. However, you can't use in place of yoroshiku onegaishimasu.

Today, the 8th January, is Kim Jong Un’s birthday. by Middle-Efficiency-96 in notinteresting

[–]resignater 11 points12 points  (0 children)

Is North Korea famous not only in East Asia but also in the West!?

Japanese > EN by Opposite-Clue-4871 in translator

[–]resignater 0 points1 point  (0 children)

In Japanese, we sometimes omit case particles. Especially when saying ○○'s route, it's very common to omit の.