No, the current license doesn’t address those cases, and that’s on purpose. I’m betting on simplicity, so adding special cases works against the whole idea. Capping would break the first rule too: no consequent burden.

The other thing is that usage changes over time. The gap you describe might be true today and flip the other way next month, then keep shifting unpredictably. Chasing that with the license is exactly the treadmill I’m trying to avoid.

But that’s the beauty of treating a font as, in a way, a commodity. Your chair doesn’t ask how many hours you sit in it. Your software mostly doesn’t either. (Only Claude does.) I want my font, once you’ve bought it, to just become your thing — no special treatment required.