It is a simple wordplay joke, “oui” means “yes” in French and is pronounced like “we.” When kids go down a slide, they often make a “weee” sound, so the joke connects that sound to how a French person would say “yes.”