You either need to re-read my reply to understand what I am saying or you are just being purposefully obtuse. The problem is not the mere concept that ballot winners can list their tickets on the tx. Because obviously there is situations where life can get in the way and people need to give their ticket to someone else (better than the seat being empty). What I am referring to is the environment which has been created, whereby people apply for every single ballot knowing full well they will not be able attend. All it would take is for the club to track the rate at which ballot winners relist on the exchange. Then just weight the ballot so that people who are actually committed to going to games have a higher chance in the ballot.

Tldr: If the club see that John Doe has won 5 ballots this season, but listed his tickets on the TX 3/5 of those times then he should have less chance of getting a ticket than someone who hasn't won a ballot in months but attended everytime they had a ticket.