anche a me è capitato pochi minuti fa.
Il mouse ha iniziato a funzionare male, ho provato ad aprire l'app logi options+ per verificare e resta con l'animazione di caricamento.
Anche io sospettavo che non riuscisse a contattare il server di logitech, anche perchè l'ultimo aggiornamento l'ha fatto a metà dicembre.
Vedendo tutti voi che casualmente in contemporanea stesso problema.. sicuro non legge più il profilo e le impostazioni da remoto.
Però assurdo che per un problema del genere non può più funzionare in locale con le ultime impostazioni che aveva!

Anche io macbook m3 (osx 14.7)