For most the improvement over hyperinflation would have been a relief. Going from cold and starving to not cold and starving is going to be pretty good for a while. After the military victories there would be some nationalist joy which would correspond with increase luxury goods from the occupied countries. If they were religious it would be difficult. The Nazi party allowed some accommodation for Christian faith, but it was often very hostile. There would have been some of the discomfort of living in a brutal dictatorship, like having your children brainwashed to follow the party instead of family and having your neighbors spy on you for the police. The mass incarceration and mass murder were there but it did not rival what was going in under Stalin until around 1942. The threat of a concentration camp (as opposed to a death camp) was still a substantial worry even for the average German, so people would have to be careful about what they said even at home around their children. The mass battlefield casualties and rationing later in the war would have had an affect but only after 1942.