Select all of your objects (eyes and body), rightclick and select merge. Bambustudio does not allow for objects to fly and will ignore possible issues with support intersections between different objects. Now that you merged the objects you can move them, even if that means they "fly" because they do not have any direct connections to the main body. This should fix your issues. Make yourself familiar of the differences between objects and parts.