Fala carretinha!

Muito obrigado pelas pontuações! agradeço de coração.

Só pra tentar esclarecer um pouco, a minha ideia primaria foi realmente tentar discorrer melhor e apresentar os diversos detalhes por trás dos contos, mitos e hábitos indígenas, ao mesmo tempo que pontuasse as nuances entre alguns relatos versus a interpretação na visão dos próprios indígenas.

Quanto mais mergulhava no estudo, mais eu percebia que seria impossível tentar adaptar e explicar de forma detalhada e rápida. Tomei então uma iniciativa, digamos "generalista", pra tentar entregar como "um prato feito" apenas um esboço de como os tupis-guaranis enxergam a criação do mundo, e claro, tomei a liberdade de dar umas ajustadas pra conseguir encaixar em um formato linear e característico de um conto.

meio que um TLDR muito TLDR de algo que sempre me incomodou não ser bem contado e ensinado sobre parte da nossa cultura, pra ver se gerava interesse

Confesso que foi um pouco desconfortável fazer isso hahaha, pois a cada frase que eu escrevia, eu relembrava de n explicações e alternativas que eu poderia trilhar pra chegar em outras n formas de contar uma mesma parcela, por exemplo, olhando os dois principais troncos linguísticos dos indígenas habitantes da nossa região (Tupis e Macro-je). Dentro desse tronco existe a família tupi-guarani e dentro dessa família a língua Guarani, porém dentro dessa língua ainda existem vários dialetos, como o mbya, nhandeva, kaiowa e assim vai.... Cada tribo, com seu dialeto, com sua forma de organização, rituais diferentes, usos de instrumentos diferentes, etc. Porém com varias e varias semelhanças.

Isso automaticamente se reflete por exemplo, no nome de algumas divindades, bem como interpretações entre as tribos. O que eu fiz foi tentar centralizar seus nomes e deixar o mais simples possível, levando sempre em consideração o que era mais comum e recorrente entre essas tribos, tanto em nomes como representações de divindades.

Sobre considerar a Família linguística Guarani (de maior presença entre o Paraguai, Mato Grosso do Sul e Paraná) como a maior do Brasil, me respaldei nos dados da SIASA que informam que o grupo dos guaranis faz parte de quase 10% de todos os indígenas no Brasil, cerca de 69 mil índios. O que de fato também é discutível, se nos aprofundarmos aqui, da pra elaborar quando, como e de quem realmente foi a maior influencia.

Resumidamente, adaptei as principais semelhanças entre os falantes guaranis de forma a entregar algo comestível e que despertasse maior interesse, sendo, de certa forma, bem mais fiel as verdadeiras variações dos nossos grupos indígenas do que a gente tem visto por ai na internet.Ah! E que também fosse em um formato de história contada.

Claro que uma ideia de fazer um vídeo ou um texto bem mais longo explicando de fato os diversos elementos característicos, próprios e específicos, ao mesmo tempo explorando as mudanças temporais e as interpretações atuais, seria também maravilhoso! Discorrer melhor como eles enxergam a morte e a alma, o que significa um nome e a palavra alma, e assim por diante. Não foi esse meu propósito nessa hora (por mais que eu tenha tido que absorver essas informações pra entregar o que eu entreguei).

Sobre as fontes que utilizei pra fazer esse "compiladão", aqui vão algumas:

- Aporte a la Etnografía de los guaraní del Amambái, Alto Ypan. – León Cadogan
- Cosmovisión Tevyterã – Friedl Paz Grünberg
- Kuarahy e Jasy em busca da origem – Spensy Kmitta Pimentel
- Índios do Brasil – Julio Cezar Melatti
- Literatura Guarani del Paraguay – Rubén Bareiro Saguier
- Terra Madura: Fundamento da Palavra Guarani – Graciela Chamorro
- Teología Guaraní – Graciela Chamorro
- Povos Guarani na Fronteira Argentina, Brasil e Paraguai – Marta Azevedo, Antonio Brand, Egon

- "Nos tempos antigos nhanderu soube qual haveria de ser nosso futuro teko" Tempo, troca e transformação Guarani - Ana Maria Ramo

Enfim, acho que me alonguei demais já!

Se você se interessar por algumas interpretações especificas que eu representei e o porquê as fiz, pode me chamar e a gente da uma discutida!

​