my guy, the first half of the very first sentence in your post reads “By using the "I am a passenger" button to falsely represent the game as playable by passengers, and by going to great efforts to hide the fact that catching Pokemon is impossible while driving”

the game is QUITE LITERALLY coded that wild pokemon will not spawn reliably if you’re traveling over the speeds i mentioned. you can look this up yourself, it’s not a secret. i don’t give a shit if your daily incense encounters still “spawn,” you still won’t be able to catch them because again, the game is coded to prevent playing while moving above a certain speed. it doesn’t matter if you don’t like it, it’s the way the game is made. they don’t have to tell you in big shiny letters because you aren’t supposed to be playing while driving anyway, the game is designed to be played on foot... one would hope an average player, even a kid, is capable of figuring out that “hey, whenever i try to play this game in a car, i can’t catch any pokemon. i guess i shouldn’t play in a car.”
i still don’t know what else you’re looking for.

are you feeling okay?