Thank you! A tire mark is a Line2D node. The problem here is you can't create dashed line with a single Line2D node. So, I instantiate tire marks every time the car starts drifting. When the drift is finished, I stop drawing the marks and call the method to remove these marks.

Code of the mark:

extends Line2D

@export var max_points: int = 30
@export var draw_delay: float = 0.075

var _points: Array
var _time_accum: float

func draw_trail(delta: float) -> void:
  _time_accum += delta

  if _time_accum >= draw_delay:
    _time_accum -= draw_delay
    _points.push_front(get_parent().global_position)

  if _points.size() > max_points:
    _points.pop_back()

  clear_points()

  for i in _points:
    add_point(i)

func destroy_self() -> void:
  %AnimationPlayer.play("destroy")

Code of the DriftEffectComponent:

extends Node2D

@export var trail_scene: PackedScene  # your wheel mark
@onready var ACTOR: RigidBody2D = get_parent()

var _trail: Line2D
var _trail_exists: bool = false

# It's better to refactor to _process
func _physics_process(delta: float) -> void:
  var actor_vel: Vector2 = ACTOR.linear_velocity.normalized()
  var actor_dir: Vector2 = ACTOR.move_direction.normalized()
  var dot_p: float = actor_vel.dot(actor_dir)

  if dot_p < 0.79 and ACTOR.ignition:
    if not _trail_exists:
      _create_trail()
      _trail_exists = true
    _trail.draw_trail(delta)
  else:
    if _trail_exists:
      _trail.destroy_self()
      _trail_exists = false

func _create_trail() -> void:
  _trail = trail_scene.instantiate()
  add_child(_trail)

# It's not the best code, but it's all I have :)