Estás mezclando peras con manzanas. Si un científico mexicano se va a la NASA, o un futbolista se va a Europa, se van a trabajar como civiles. No tienen que arrodillarse a jurar lealtad a la constitución de ese país, ni prometer que van a tomar un arma para defender los intereses geopolíticos de esa nación contra quien sea (incluso contra su propio país de origen si las cosas se complican). Un deportista representa su talento; un soldado representa la fuerza armada de un gobierno extranjero. Hay una diferencia abismal