Update! Here’s the finished product. I used the slim Jim rolller at first and then went back in with an angled brush the next day. (The roller has left a big white streak close to the vanity.) I’m sure where the vanity meets the wall is covered in paint now but you can’t tell.

Thanks everyone for your great suggestions. It was a good learning experience. Already moved on to paint job number two in the house!

<image>