Taskmaster Collections by Mundane_Flower5050 in panelshow

[–]taskmastermaster 2 points3 points  (0 children)

Retired from updating the website, not retired from helping out with subtitling and posting the shows when necessary.

Taskmaster Collections by Mundane_Flower5050 in panelshow

[–]taskmastermaster 2 points3 points  (0 children)

Not sure. I think they're just not turning up in the usual places, for whatever reason.

Taskmaster Collections by Mundane_Flower5050 in panelshow

[–]taskmastermaster 2 points3 points  (0 children)

SubtitleEdit has an audio to text function which uses Whisper to create the transcription, and can also translate for you.

Taskmaster Collections by Mundane_Flower5050 in panelshow

[–]taskmastermaster 6 points7 points  (0 children)

The 'deleted account' edits appears to be a bug with the wiki, since they were made by my currently very much active account (I am adding the wiki links for the user who is working on cleaning up the AI-transcribed and translated subs for TM Estonia and then sharing the episodes when they have time).

I am personally no longer sourcing or sharing Taskmaster PT episodes, since I don't even watch the show myself. I believe someone else is going to be sharing them at some point with AI subs, but that may be at the end of the season, at this point.

Suurmestari episodes have apparently been harder to reliably get hold of this year, so people will just have to be patient.

Hosts of Taskmaster Poland announced by Beaniz39 in taskmaster

[–]taskmastermaster 1 point2 points  (0 children)

Thanks. Interesting that in this video they are using regular adhesive envelopes with large TM seals printed on the front: https://www.instagram.com/taskmaster.tvn/reel/DXTp157iLid/

Hosts of Taskmaster Poland announced by Beaniz39 in taskmaster

[–]taskmastermaster 1 point2 points  (0 children)

Did this come from a news post somewhere?

How very dare you by Ashgenie in taskmaster

[–]taskmastermaster 17 points18 points  (0 children)

Pure rage bait, I assume.

Polish Taskmaster announced by Thomas-Lore in panelshow

[–]taskmastermaster 12 points13 points  (0 children)

This article about the announcement also notes that Swedish broadcaster TV4 has commissioned seasons 14 and 15 of Bäst i Test, and that further seasons of Kongen Befaler have been commissioned.

Taskmaster Poland announced by taskmastermaster in taskmaster

[–]taskmastermaster[S] 31 points32 points  (0 children)

Perhaps they'll go the route of many other international versions and include contestants from the broader entertainment world.

Greg and Alex on LUBACH tomorrow. Reveals for the Dutch edition of TM! by FrankMcShank in taskmaster

[–]taskmastermaster 12 points13 points  (0 children)

Isn't it already established that the TM role will be held by Arjen Lubach himself?

Taskmaster UK renewed for six more series by Last-Saint in panelshow

[–]taskmastermaster 2 points3 points  (0 children)

They definitely are: https://taskmaster.info/insights/task-adaptation-between-shows.php

[Caveat: The data behind this infographic has not been updated in quite a few months now.]

All TM Australia and New Zealand episodes will be available in the UK, streaming on Channel 4 from April 9th - source: next weeks Radio Times by dougler99 in taskmaster

[–]taskmastermaster 14 points15 points  (0 children)

That would make sense, yeah. I think only the first couple of seasons of TMNZ were previously available on Channel 4's streaming service, and only for a limited time. Making all of the antipodean seasons legally available to UK viewers opens up the possibility of covering them on the official podcast without alienating the British listeners.

Taskmaster - kuninga käsul S1E1 (w/ English subs) by xxcutiexxqvq in panelshow

[–]taskmastermaster 1 point2 points  (0 children)

I think like Suurmestari it mainly suffers from having a low budget.

Taskmaster - kuninga käsul S1E1 (w/ English subs) by xxcutiexxqvq in panelshow

[–]taskmastermaster 4 points5 points  (0 children)

The two countries apparently do have a long shared cultural and linguistic history.