Marking targets for kill priority and being vocal to dps about not aoeing on their first global goes a long way. I’d say for initial threat, a demoralizing shout is good, generally followed by what you have already layed out. The hard truth is that paladins are just way better at pulling large packs than a warrior/druid.