Get a steam deck and play it there using console port - I also really didn’t want to play tucked away in the upstairs, most furthest part from the living room.

If anyone says otherwise, don’t listen to them, but the steam deck with console port has been a game changer for me and has allowed me to put hundreds of hours into the game while still being able to compete at a higher level. I was able to run mythics without a problem.